老年人常面對視力不佳，精神不濟等問題。北市中醫師公會理事王靜修醫師指出，此時可吃紙包雞等補充精力且具明目效益的藥膳。但此藥膳較適合虛寒性體質，火氣稍大者較不建議。

王靜修醫師在一場衛教講座中表示，料理紙包雞的材料包含雞胸肉適量、胡桃肉100克、龍眼肉20克、枸杞子20克、黃耆20克、阿膠10克、米酒1杯、桂枝10克。

其中龍眼肉、枸杞子、黃耆都要先加水浸泡20分鐘，阿膠以米酒加溫溶解，而胡桃以沸水泡煮肉去皮膜。雞肉加上中藥材與胡桃後用鋁箔紙包好，放入電鍋中蒸熟略燜。蒸熟後將藥材取出，雞肉剝成絲並將湯汁倒入拌勻，加入香菜即可食用。這是一道補氣養血的藥膳，不加太多調味料，可以吃出原味與營養。

對於老年眼部退化，常用單味藥有枸杞、黃耆、桑椹、五味子、紅花、遠志等，有改善局部循環與補充營養的作用，對改善酸澀也有一定效果。

許多民眾常有偏頭痛的困擾，以為吃吃止痛藥就沒事，不過醫師提醒，如果偏頭痛的症狀有改變，例如突然一段期間，頭痛感變激烈、或發現彎腰、咳嗽時，也會引發劇烈頭痛，都有可能潛伏致命疾病，就有病患過去沒有特殊的疾病史，也沒有慢性頭痛，不過就醫前一個月，突然發生劇烈頭痛，結果檢查之後發現，劇烈頭痛是腦瘤導致。(林麗玉報導)

台北市有一位27歲的年輕病患，本身儘管沒有特殊的疾病史、也沒有慢性頭痛的困擾，不過就醫前一個月開始，這名病患突然發生劇烈頭痛，每次發作時，都是搏動式頭痛，看過幾位醫師，都

文／楊登凱

「醫師，最近天氣比較冷，我晚上常要起床上廁所2、3次，小便的時候也得等一會兒才解得出來，而且尿完沒多久，又想再尿，8成是攝護腺肥大！」近來常見這類上了年紀的男性求診，他們一有排尿障礙，首先便想到攝護腺肥大，事實未必如此。

記者林孟婷／台南報導

一名30歲女性患者出現解尿疼痛、解尿困難、尿急，且需用力解小便，但尿量卻很少，頻尿狀況嚴重，一天跑廁所超過30次，嚴重影響生活品質。

一位55歲的家庭主婦，近半個月來有口乾舌燥、口腔燒灼感、黏膜發炎、舌頭腫痛、口角乾裂等症狀，晚上常常因為口乾醒來，所以睡眠品質極差，覺得痛苦異常，經醫師診斷為「乾口症」，原因為唾液分泌減少所造成。

行政院衛生署新竹醫院牙科吳金俊醫師表示，臨床上，唾液減少的原因，多因藥物的副作用所引起，例如：「三環抗憂鬱劑」或「鎮靜劑」等，有些患者會因為頭頸部腫瘤，在放射線治療後，唾液腺受到破壞導致唾液分泌的減少，而某些系統性的疾病，如：腎衰竭、尿毒症、尿崩症、慢性心臟衰竭、甚至嚴重的糖尿病等都會引起「脫水」、「口乾舌燥」的現象，另外，有些自體免疫性疾病，如：蘇格連氏症（Sjogren’s Syndrome）造成唾液腺退化，也會引起唾液分泌減少而引起「乾口症」。

服用消炎止痛劑的痛風患者，長期下來恐有引發尿毒症之虞！署立豐原醫院腎臟科主任劉益坊表示，痛風患者出現尿毒症的最主要原因，很可能是長期服用消炎止痛劑所造成，臨床上，消炎止痛劑只有在急性痛風發作時短暫使用，以便用來控制疼痛及關節發炎的現象。

劉主任指出，一旦病情改善就必須馬上停用，改為長期服用降低尿酸藥物，以預防痛風發作。但許多病患及有些醫師可能因關節痛風一再重復發作，進而導致退化性關節的長期疼痛，最後往往未停用消炎止痛劑而繼續使用。在長期消炎止痛劑的濫用下，很可能會導致尿毒症及泌尿系統癌症的發生。

〔記者蔡百靈／花蓮報導〕「尿路結石」以往好發於中老年人，不過近年來，30歲以下的年輕人出現結石的情形越來越多。花蓮慈濟醫院泌尿科醫師陳景亮說，改善生活習慣，多喝水，不憋尿，才是改善之道。

30歲以下越來越多

膀胱結核病是結核菌從腎臟順著輸尿管跑到膀胱，造成膿尿、血尿，甚至讓膀胱纖維化，台南市郭綜合醫院醫師謝卿宏表示，疾病的病症足以讓人痛不欲生。

謝卿宏醫師說，日前有幾家醫院發現肺結核的案例，而引起社會大眾的極大關注，其實不僅是肺會有結核病，身體的其他器官也都會發生結核病；80％的膀胱結核病發病原因，是從腎臟經由輸尿管下行而來，當膀胱內部有很多的結核桿菌時，最早出現的臨床表徵就是燒灼感、頻尿、尿急、夜尿等症狀，接著會發生膀胱潰瘍、出血，在病情惡化時，膀胱就會纖維化而縮小，導致頻尿更加嚴重，而且其他膀胱受刺激的症狀也可能變得十分劇烈，讓患者痛不欲生。

慢性尿毒症患者的洗腎方式，一般分為兩種，即血液透析(HD)與腹膜透析(PD)，但是往往令人搞不清楚兩者差異，或是適用的情況。腹膜透析俗稱「洗肚子」，是透析中最早被採用的治療方式之一，末期腎衰竭患者以此做為長期透析治療，而且其存活率與血液透析相若。

目前居家腹膜透析有兩種治療方式，包括連續性可攜帶式腹膜透析(CAPD)，以及全自動腹膜透析(APD)，彰化基督教醫院腎臟科主任張家築醫師表示，此兩種治療方式的選擇要視醫師專業評估決定，這兩種治療方法最大的優點就是可以在家進行，有醫護人員指導與志工協助，所以近年接受度已經逐漸提高，有的醫院甚至可以達到40%至45%。

CAPD透析方式為居家自行操作，一天4次，每次換液時先將腹腔內含代謝廢物的透析液引流出來，再灌入新鮮的透析液，歷時約30分鐘。這段期間病人可自由活動，做想做的事。

APD則只需要在睡前將自動腹膜透析管組連接在機器的管路上，啟動機器後即可休息，正常看電視、進食、睡覺等，此時機器會按照所設定的處方自動執行多次換液，歷時約8至10小時，病人在隔天睡醒和機器管路分離後，只需在白天再操作1次CAPD換液即可。也就是將約同白天的總藥水量，於晚上時段以機器自動進行透析液留置與排出。